Fotozeit | It´s Phototime

Hallo ihr lieben Leser!

Es hat ein bisschen länger gedauert. Und ich kann euch noch nicht alle Fotos zeigen, die ich euch zeigen will aus dem einfachen Grund: 10.000 Fotos lassen sich nicht so schnell sortieren und ordnen. 
An dieser Stelle möchte ich mich nochmal bei allen MPS-Familien, Kinderbetreuern und Therapeuten bedanken: Es war wieder eine unvergessliche Woche mit euch! 

Therapiewoche 2014 WIR FREUEN UNS AUF DICH!

Wie ihr euch jetzt sicher schon denkt. sind nur wenige der Fotos die ich euch zeige auch wirklich von mir.
Ich hoffe das stört euch nicht, denn es geht mir hierbei nicht um meine Fotografischen Künste, sondern darum euch MPS näher zu bringen und euch die Therapiewoche vorzustellen.

Deshalb kläre ich jetzt gleich mal  ein paar Fragen auf:

Was ist MPS?
MPS ist eine Stoffwechselkrankheit. MukoPolySaccharidose um genau zu sein. Wenn ihr euch näher Informieren wollt, könnt ihr hier nachlesen.Vielleicht willst du uns auch auf Facebook folgen.

Was ist eine Therapiewoche?
Die Therapiewoche ist eine art Mini-Kur, wie meine Mama gerne sagt. Sie dauert eine Woche und 6 Tage davon sind Therapietage. Das heißt Vormittags (von 8:00 - 13:00) Uhr sind  Therapien. Dazu haben wir ein spitzen Therapeutenteam, die sich alle extra dafür Urlaub nehmen, um mit uns Therapie machen zu können. Fix dabei sind immer: 2 Physiotherapeuten, 2 Masseure, 1 Cranio Sacrale Therapeutin, 1 Hundetherapeut. Heuer hatten wir noch einen Rolfer und eine Musikentspannungstherapie.

Nachmittags haben wir entweder frei oder Ausflugsmöglichkeiten. Heuer standen am Programm: Sommerrodeln, Besichtigung der Bäckerei Bauer und Klettern im Hochseilgarten!

Vorallem das Klettern wurde heiß geliebt! Ich kann nur sagen Liebes Waldseilgarten Natrun Team wir kommen wieder!!

Aber nun zu den Fotos (erstmal nur eine kleine Auswahl, ein andermal kommen wieder neue!)

Hello my dear readers!

It took a bit longer. And I can not show all the pictures that I will show you the simple reason you, 10,000 photos do not sort and organize so quickly.

At this point I would like to thank you again for all MPS families, children, caregivers and therapists: It was another memorable week with you!



Therapy Week 2014 WE LOOK FORWARD TO YOU!

As you probably already thinks you now. are just a few of the photos I show you really from me.

I hope you do not mind, for me it is not about my photographic skills, but rather to bring you closer MPS and imagine the week of therapy.

Therefore, I now equal to clarify a few questions on:

What is MPS?
MPS is a metabolic disease. To Mucopolysaccharidosis to be exact. If you want to inform you closer, you can read here. Probably you also want to follow us on Facebook.

What is a week of therapy?
The week of therapy is a kind of mini-cure, as my mom likes to say. It takes a week and 6 days of therapy are days. Ie morning (8:00 to 13:00) clock are therapies. We have a sharp team of therapists, all specially take leave in order to make us therapy. Fix this are always 2 physiotherapists, masseurs 2, 1 Cranio Sacral Therapist, 1 dog therapist. This year we had a Rolfer and a music relaxation therapy.

Afternoon we have either free or excursions. This year were on the schedule: summer sledging, visit to the bakery Bauer and climbing the high ropes course!

Especially loved the climbing was hot! I can only say love Waldseilgarten Natrun team we will be back!

But now to the photos (for now only a small selection, but I'll show you some more soon!)

Physiotherapie

 

Kinderschminken | face painting

Sommerrodeln | summer tobogganing

klettern | climbing

Schöne Woche und genießt das Wetter! Bis bald

Have a nice week and enjoy the beautiful weather! See you soon

Maria